(Advertencia: trocha=tonta)
Puedo decir las cosas más trochas estas noches.
Decirte, por ejemplo: “Hoy estás más hermosa
que los perros-salchichas a la luz de la luna”.
El viento de la noche me derrama la copa.
Puedo decirte las cosas más trochas esta noche.
Ya no sé si te quise. Se me olvidan las cosas.
En noches como ésta no recuerdo tu cara.
Te besé tantas veces mientras pensaba en otra.
Tú me dices que sí. Yo no sé si es verdad.
Cómo no estar queriendo arrancarte la ropa.
Puedo decir las cosas más trochas esta noche.
Pensar que lo hago poco. Fingir que no me importa.
Oír la noche intensa, más intensa que tú.
Y el verso se me escapa como baba en la boca.
Qué importa que mi amor dure veinte minutos.
A veces, si me apuras, llegó a la media hora.
Eso es todo. Qué quieres. No puedo darte más.
Mi alma ya está contenta y cansada mi boca.
Como para ignorarte los ojos se me cierran,
Mi corazón se calma y el sueño me amodorra.
Lo mismo que otras noches, ya comienzo a olvidarte.
A mí, como al de entonces, me falla la memoria.
Ya no te quiero, es cierto, pero cómo decirlo.
Espero que mañana te hagas la loca.
De otro. Serás de otro. Ése es buen consuelo.
Aunque a mí ya me aburras, tú no vas a estar sola.
Ya no te quiero, es cierto. Pero igual me apetece.
El amor es muy corto y la noche es más corta.
Porque hace sólo un rato te tuve entre mis brazos
y no sé si tu nombre es María o Rosa.
Aunque ésta sea la última ocasión que tenemos,
y éste el último verso antes de ir a por otra.
(Gran tipo el Dios Nuevo....gracias a él por esta versión de Neruda)
